Косатка, или как еще называют это огромное морское животное, кит-убийца, был разлучен со своей семьей. Люди доставили его в парк развлечений, дали имя Вилли и ожидали, что смогут заработать на его представлениях кучи денег.
В то же время зритель знакомится с мальчишкой Джесси, сбежавшим из дома и добывающим хлеб насущный воровством и попрошайничеством. Джесси находит новых, добрых родителей и ему нужно стереть всякие не очень приличные надписи, которые он нарисовал спреем в парке. И там-то и происходит встреча трудного подростка и кита-убийцы. Они полюбили друг друга с первого взгляда.
А злой владелец парка развлечений по имени Диал уже понял, что зря переводит деньги на непослушного Вилли, и хочет его убить, чтобы получить страховку.
Доп. информация: Автор релиза: JUSTKANT
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТВЦ
Огромная благодарность:
sovsem-neduhoven - BDRip 720p.
Валеutrfcvjbyuhk - личная запись фильма с телеканала ТВЦ через видеомагнитофон и оцифровка звука с видеокассеты.
JUSTKANT - синхронизация перевода.
Данный перевод на трекере появляется впервые..
Текст читают Владимир Антоник, Галина Исхакова и ???.
Доп. информация: Перевод #1: Профессиональный (Многоголосый, Закадровый)
Перевод #2: Английский (Оригинал)
Субтитры: Русские (Полные), Английские (Полные)
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR, PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Русский, английский, немецкий, итальянский, испанский
Доп. информация: Освободите Вилли 1
Год выпуска: 1993
Страна: США - Франция
Жанр: приключения/семейный
Продолжительность: 01:47:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch)/English (Dolby AC3, 6 ch)
Освободите Вилли 2: Новое приключение
Год выпуска: 1995
Страна: США
Жанр: приключения/семейный
Продолжительность: 01:33:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch)/English (Dolby AC3, 6 ch)/Deutsch (Dolby AC3, 6 ch)/Italiano (Dolby AC3, 6 ch)/Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Субтитры: Russian,English,Deutsch,Espanol,Italiano,Francais
Освободите Вилли 3: спасение
Год выпуска: 1998
Страна: США
Жанр: приключения/семейный
Продолжительность: 01:22:05
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch)/English (Dolby AC3, 6 ch)/Deutsch (Dolby AC3, 6 ch)/Italiano (Dolby AC3, 6 ch)
Субтитры: Russian,English,Deutsch,Espanol,Italiano,Francais,Hebrew
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, немецкие
Сиды: 13, Пиры: 3
Blu-ray HD Подробнее
Дублированный, профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский ОРТ, Пифагор
Доп. информация: Спасибо sovsem-neduhoven за релиз.
Перевод: Профессиональный (дублированный) - Гемини-Фильм
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) - Пифагор
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ОРТ
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТВЦ
Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый) - R5
Перевод 6: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) - Василий Горчаков
Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Дольский
Перевод 9: Субтитры
Субтитры: русские (полные + форсированные), английские (полные + SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Скачать фильм Освободите Вилли (1993) для
мобильных устройств
Если Вы киноман и обладатель мощного гаджета на операционной системе Android или iOS, в свободное время
предпочитаете смотреть фильмы на телефоне, установлено соответствующее ПО, то для Вас не составит труда
скачать файл торрента и смотреть фильмы в мобильных
форматах AVI; MOV; MP4 (MPEG-4). Скачать на телефон Освободите Вилли (1993) торрент бесплатно.
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если
скачали фильм Освободите Вилли (1993) через торрент бесплатно!
Внесите
свою лепту в развитие сайта!
поделитесь с друзьями ссылкой
Список комментариев [Добавить комментарий] Положительные (8) Нейтральных (2) Отрицательные (0)
Гость(1938 дн. назад)
(3) /
(0)
офигенный фильм - и взрослым, и детям, и взрослым с детьми. пересмотрели с сыном, скачиваю маме, даже не думала, что киты такие умные животные!
Гость(1969 дн. назад)
(3) /
(0)
Один из любимейших фильмов моего детства! Все мои друзья и одноклассники смотрели.
Первую часть смотреть, однако, мне тяжеловато. Видеть тошно, как бедный кит крутится по малюсенькому бассейну. Поэтому все внимание концентрирую на отношениях Джесси с приемными родителями.
Концовка фильма шикарна! В детстве такое производит особое впечатление. И, как и Вилли, выпрямляешь хвост от счастья
10 из 10. Есть некоторая наивность в изображении отрицательных персонажей. Но фильм-то детский!
Чудный фильм! Яркое впечатление детства, трогает сердце. Детям надо такое глядеть. Сам тоже с удовольствием пересмотрел с племяшами, а в конце немного прослезился. Люблю касаток и восхищаюсь ими. Прекрасные, гордые, сильные, умные создания, как по мне, часто куда более человечные, чем сами люди. Касатка или дельфин - то самое существо, кем мог быть человек и кем должен быть человек в его отношении к миру и друг к другу.
Ещё хорошее зриво про касаток: «Смерть среди айсбергов».
Гость(2286 дн. назад)
(2) /
(0)
классный фильм)))В детстве его просто обожал
Гость(2324 дн. назад)
(2) /
(0)
классный фильмец
Гость(2445 дн. назад)
(2) /
(0)
очень хороший фильм
Гость(2530 дн. назад)
(2) /
(0)
Фильм супер, смотрю его уже раз 20, очень классный)))
Гость(2817 дн. назад)
(2) /
(0)
классный фильм
Гость(3224 дн. назад)
(1) /
(0)
классный фильм. Но все 3 ссылки - фильм на английском языке (((
русский присутствует во всех торрентах, причем по умолчанию, ваш плеер почему то запускает английский, просто переключитесь на русский, или установите VLC media player
Положительные (8) Нейтральных (2) Отрицательные (0)
Первую часть смотреть, однако, мне тяжеловато. Видеть тошно, как бедный кит крутится по малюсенькому бассейну. Поэтому все внимание концентрирую на отношениях Джесси с приемными родителями.
Концовка фильма шикарна! В детстве такое производит особое впечатление. И, как и Вилли, выпрямляешь хвост от счастья
10 из 10. Есть некоторая наивность в изображении отрицательных персонажей. Но фильм-то детский!
Ещё хорошее зриво про касаток: «Смерть среди айсбергов».